bul;bul_r;